При этом обнаружил что в отчет нельзя добавить кнопку для вывода типового поля сущности проект - Контрагента проекта.
http://joxi.ru/D2PXe9ZTqYYgp2
Например для отчета по задачам это возможно (как вывод поля задачи или как отдельный пункт источника.
Прошу рассмотреть возможность доработки списка полей для вывода в отчет по проектам.