При изменении статуса задачи на "выполнено" в диалоговом окне уточняется нужно ли применить этот статус ко всем вложенным подзадачам. А вот при изменении статуса например на отложенный или отменен такое не происходит, приходится руками клацать каждую задачу по-отдельности и проставлять всем статус руками.
Официальный ответ:
Согласен, так и должно работать. Сделаем.